Während der chinesische Arbeiterstaat den Ausbruch eindämmte

Coronavirus-Pandemie verwüstet Italien
überwältigt kapitalistisches Gesundheitswesen

Der folgende Artikel ist aus L’internazionalista Nr. 5 (August 2020) übersetzt, die Zeitung unserer Genossen der Nucleo Internazionalista d’Italia, Sektion der Liga für die Vierte Internationale.

4. APRIL – Italien ist der Ort, an dem das neuartige Coronavirus COVID-19 Westeuropa zuerst und am härtesten traf. Das Ergebnis war verheerend und hat auf dramatische Weise die Unfähigkeit des kapitalistischen Systems offenbart, das Leben der Bevölkerung zu schützen, geschweige denn eine angemessene medizinische Versorgung zu gewährleisten. Die extrem hohe Sterblichkeit (bis zum 4. April über 15.362 Tote von etwa 125.000 bestätigten Fällen)¹, vor allem unter älteren Menschen, hat das Land, in dem die Zahl der sehr alten Menschen viel höher ist als anderswo in Europa, erschüttert. Der Mangel an medizinischer Ausrüstung hat dazu geführt, dass die Ärzte infizierte Patienten einer Triage unterziehen und damit faktisch entscheiden, wen sie sterben lassen. Unterdessen sind die stark verspäteten Quarantänemaßnahmen in Grossstädten wie Mailand einerseits undicht und werden andererseits zur selben Zeit von der Polizei, den Carabinieri (paramilitärische nationale Polizei) und dem Militär andernorts mit harter Hand durchgesetzt.

Die kriminell passive Haltung der Behörden im Anfangsstadium, als es möglich gewesen wäre, die Ausbreitung des Virus wirksamer einzudämmen, erlangte traurige Berühmtheit, als der Chef der regierenden bürgerlichen Demokratischen Partei Ende Februar ein Video veröffentlichte, in dem er die Italiener drängte, „unsere Gewohnheiten nicht zu ändern,“ nur um zehn Tage später ein zweites Video zu veröffentlichen, in dem er erklärte, selbst an dem Coronavirus erkrankt zu sein. Aber die explodierende Katastrophe im Bereich der öffentlichen Gesundheit in Italien spiegelt die massiven Kürzungen im Gesundheitswesen wider, die insbesondere seit dem Ausbruch der kapitalistischen Weltwirtschaftskrise 2007-2008 vorgenommen wurden. In den letzten zehn Jahren wurden 37 Milliarden Euro aus der öffentlichen Gesundheitsversorgung gestrichen, 70.000 Krankenhausbetten sind verschwunden und 359 Krankenhausabteilungen wurden geschlossen. In Italien liegt die Zahl der Krankenhausbetten pro 1.000 Menschen bei 3,2, verglichen mit 6 in Frankreich und 8 in Deutschland.

Bereits vor zwei Jahren zitierte die Nurse Times (11. Juni 2018) die Verurteilung durch die SMI (eine italienische Ärztegewerkschaft) auf ihrem nationalen Kongress in Neapel:

„Der Einstellungsstopp gilt seit zehn Jahren, was zu einer bizarren Mischung von Arbeitsverträgen geführt hat, einige davon freiberuflich, andere tage- und stundenweise, wodurch eine ganze Generation von Fachkräften ausgebrannt wurde: Die öffentlichen Bediensteten haben insgesamt etwa 10 Milliarden Euro pro Jahr verloren.

„Während des Kongresses wurden wir auch daran erinnert, dass in naher Zukunft die Pensionierung der Beschäftigten im Gesundheitswesen und ihre Nicht-Ersetzung (19.000 Allgemeinmediziner und 55.000 Fachärzte) zum Verschwinden der Gesundheitsversorgung für die Bürger führen wird.“

Mitte März wurden in der Lombardei in Norditalien, dem Zentrum der Krise, provisorische Intensivstationen in Korridoren, Operationssälen und Rehabilitationsräumen eingerichtet. Andere Krankenhausabteilungen wurden geräumt und regelmäßige Arztbesuche gestrichen. Die Provinzen Bergamo und Brescia waren so überlastet, dass die dortigen Einrichtungen keine neuen Patienten aufnehmen konnten, während sie in weiten Teilen der Lombardei kurz vor dem Zusammenbruch standen. Patienten, sowohl mit als auch ohne Coronavirus, werden in andere Teile Italiens verlegt, eine heikle Aufgabe. Ärzte, Krankenschwestern und anderes Gesundheitspersonal arbeiten seit Wochen in 12-Stunden-Schichten oder mehr und sind bereits über das Limit hinaus getrieben worden.

Der Bürgermeister von Bergamo, Giorgio Goro, sagte, dass die Kluft zwischen den Ressourcen und dem enormen Patientenstrom „die Ärzte dazu zwang, einige sehr alte Patienten nicht zu intubieren,“ was im Wesentlichen bedeutete, sie sterben zu lassen. Andere medizinische Fachkräfte erklären, dass „wir gezwungen sind, zwischen Menschen in ihren 40ern und Menschen in ihren 60ern auszuwählen.“ Die Ärzte schreien, „Es ist eine Katastrophe.“ Bei einem akuten Mangel an Krankenwagen kann es Berichten zufolge bis zu einer Stunde dauern, bis auf Notrufe reagiert wird. Diese Verzögerung kann für Menschen mit Herzinfarkten und schweren Atemwegsproblemen tödlich sein. Der Mangel an medizinischem Personal ist so akut, dass sogar die fremdenfeindliche ultrarechte Regierung der faschistoiden Lega in der Lombardei dazu aufgerufen hat, chinesisches, kubanisches und venezolanisches Gesundheitspersonal zu sich zu holen, um ihnen zu helfen. Alle drei genannten Länder schicken jetzt Hilfe.

Nach der letzten Zählung sind mehr als 10.600 Krankenschwestern und Mitarbeiter im Gesundheitswesen mit dem Coronavirus infiziert worden, 77 Ärzte sind daran gestorben. Nach Angaben der Ärztegewerkschaft Anaao-Assomed nimmt die Zahl der Todesfälle unter medizinischem Personal weiter zu, und sie verurteilt die „anhaltende Unzulänglichkeit“ der persönlichen Schutz­ausrüstung, angefangen bei Operationsmasken. Ärzte werden „dem Virus nackt ausgesetzt,“ erklärte sie. Der regionale Gesundheitsdirektor der Lombardei, Giulio Gallera, beklagte, dass chirurgische Masken, die von den nationalen Katastrophenschutzbehörden kamen, kaum besser seien als „Toilettenpapier.“

In der Lombardei kam es aufgrund intensiver Handels- und Reisekontakte mit China, wo das Coronavirus erstmals entdeckt wurde, zu frühen Ausbrüchen. Berichte zeigen aber auch, dass das Versäumnis, einen Großteil des normalen täglichen Pendelverkehrs von über 700.000 Menschen in der Mailänder U-Bahn und in Bussen zu stoppen, dazu geführt hat, dass sich die Infektion weiterhin jeden Tag ausbreitet. Die linke Presse und sogar einige bürgerliche Medien haben Bilder von überfüllten U-Bahn-Wagen gezeigt, in denen die Menschen buchstäblich zusammengepfercht sind. Was also außerhalb Italiens als nahezu „totale Abriegelung“ angepriesen wurde, ist in Wirklichkeit nicht dergleichen gewesen. Auch wurden bei weitem nicht genug Tests durchgeführt.

Es gibt eine Reihe weiterer Gründe, warum sich COVID-19 in der Lombardei viel weiter verbreitet hat als in anderen Teilen Italiens. Einer davon ist der Fußballtourismus mit Zehntausenden von Fans, die von Stadt zu Stadt reisen. Besonders wichtig ist jedoch die Tatsache, dass in der Lombardei, dem reichsten Teil Italiens, das Gesundheitswesen weitgehend privatisiert wurde, da es sich mehr Menschen leisten können, lange Wartelisten in öffentlichen Krankenhäusern zu umgehen. Diese privaten Kliniken vertuschten die Existenz des Coronavirus in ihren Einrichtungen, um nicht geschlossen zu werden.² Stattdessen führten sie die Krankheit als Asthma oder Alters- bzw. Atemprobleme auf. Menschen, bei denen der Verdacht auf COVID-19 bestand, wurden nach Hause in die Selbstisolierung geschickt, wo sie unwissentlich Familienmitglieder infizierten, die wiederum viele andere ansteckten. Sie wurden nicht in Isolationszentren untergebracht, die von medizinischem Personal betreut wurden, wie dies in China geschah. Dies machte einen großen Unterschied.

China: Die Überlegenheit einer Planwirtschaft

Im Gegensatz zu diesem düsteren und erschreckenden Bild der Situation im kapitalistischen Italien, wo die Coronavirus-Pandemie weiterhin unkontrolliert wütet und wo einige Szenen an Gemälde mittelalterlicher Seuchen erinnern, hatte China bis Mitte März die Pandemie weitgehend (aber nicht vollständig) eingedämmt. Die Neuinfektionen in China, die einst etwa 2.500 pro Tag betrugen, gingen auf 5 bis 20 pro Tag zurück, wobei die meisten davon von Ausländern stammten, die sie von ihrem Wohnort im Ausland nach China eingeschleppt hatten. Daher stellt China jetzt diejenigen, die ins Land kommen, unter Quarantäne. Apple kündigte an, dass es weltweit alle seine Geschäfte schließen wird, mit Ausnahme der Geschäfte in China, die wieder geöffnet werden.

Chinas umfassende Mobilisierung gegen das Coronavirus war nicht perfekt, mit einer anfänglichen Verzögerung beim Erkennen der Schwere des Ausbruchs eines zunächst unbestimmten Erregers sowie einigen bürokratischen Fehltritten. Aber sobald es zu einer nationalen Priorität wurde, setzte die ungeheure Überlegenheit einer Planwirtschaft in einem Arbeiterstaat ein, auch wenn er bürokratisch ist. China teilte rasch nicht nur Zehntausende von medizinischem Personal, sondern Menschen aus allen Teilen der Gesellschaft neu ein. Es reorganisierte Krankenhäuser zur spezialisierten Versorgung akut Kranker, baute in Rekordzeit (zehn Tage, von Anfang bis Ende) zwei Krankenhäuser, verwandelte Sportarenen und Turnhallen in Isolationszentren, beschleunigte den massiven Einsatz von CT (Computertomographie)-Scans und stellte die Versorgung der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln sicher.

All dies und mehr wurde in einem Interview mit dem kanadischen Arzt Bruce Aylword dokumentiert, der die 25 Experten umfassende Mission der Weltgesundheitsorganisation (WHO) leitete, die Anfang Februar für zwei Wochen nach China reiste, um ihre Behandlung des Coronavirus-Ausbruchs zu beurteilen (New York Times, 4. März), sowie im Bericht der Gemeinsamen Mission der WHO und Chinas zur Coronavirus-Krankheit 2019 (Covid-19). Wie aus dem WHO-Bericht hervorgeht, wurde das Epizentrum der Pandemie, Wuhan, und die nahe gelegenen Städte vollständig abgeriegelt. Die Hälfte der gesamten medizinischen Versorgung wurde online abgewickelt, so dass die Menschen nicht zum Arzt oder ins Krankenhaus gehen mussten. Rezepte für Arzneimittel wie Insulin oder Herzmedikamente wurden nach Hause geliefert. China produzierte 1,6 Millionen Testkits pro Tag, und die Testergebnisse wurden innerhalb von vier Stunden ausgegeben.

Andere Provinzen schickten 40.000 medizinische Mitarbeiter nach Wuhan, von denen viele freiwillig arbeiteten. Regierungsangestellte wurden neu zugewiesen. Sie lieferten Lebensmittel aus, maßen die Temperaturen oder wurden zu Kontaktverfolgern. Fünfzehn Millionen Menschen mussten Lebensmittel online bestellen. Es wurde geliefert. Die Tests waren kostenlos, und die Regierung stellte klar, dass der Staat bei Beendigung der Versicherung alles bezahlte, wenn es sich um Covid-19 handelte. Andererseits zeigt die Tatsache, dass die Bewohner städtischer Gebiete krankenversichert sind – oder auch nicht –, dass sie in China keine kostenlose Gesundheitsversorgung und Medizin mehr haben, wie es früher der Fall war, bevor die stalinistische Bürokratie „Reformen“ zur Privatisierung einführte, die unter Deng Xiaoping in den späten 1970er Jahren begonnen hatten. Heute gibt es private Kliniken, medizinische Joint-Venture-Einrichtungen wie im Westen sowie V.I.P.-Stationen in öffentlichen Krankenhäusern.

Nach dem erfolgreichen Kampf gegen das Coronavirus, der auf dramatische Weise zeigte, was eine geplante, zentral gesteuerte Wirtschaft erreichen kann, würden revolutionäre Kommunisten in China als Teil des trotzkistischen Programms für proletarisch-politische Revolution für ein vollständig sozialisiertes Gesundheitssystem und eine kostenlose, qualitativ hochwertige Gesundheitsversorgung für alle kämpfen.

Die WHO berichtete: „Angesichts eines bisher unbekannten Virus hat China die vielleicht ehrgeizigste, agilste und aggressivste Anstrengung zur Krankheitsbekämpfung in der Geschichte unternommen.“ Auf die Frage eines Journalisten der New York Times, der tendenziös „fragte“: „Ist nicht all dies [die Anti-Koronavirus-Mobilisierung in China] nur möglich, weil China eine Autokratie ist?“ antwortete Aylward: „Journalisten sagen auch: ‚Nun, sie handeln nur aus Angst vor der Regierung‘, als ob es irgendein böses feuerspeiendes Regime wäre, das Babys frisst. Ich habe mit vielen Menschen außerhalb des Systems gesprochen – in Hotels, in Zügen, nachts auf den Straßen. Sie sind mobilisiert, wie in einem Krieg, und es ist die Angst vor dem Virus, der sie angetrieben hat. Sie sahen sich wirklich an der Front, um das übrige China zu schützen. Und die Welt.“

Das Ausmaß der erfolgreichen Aktionen und der Koordinierung in China gegen das Coronavirus konnte nur in einem Arbeiterstaat mit einer Planwirtschaft erreicht werden. Das strukturelle Chaos und die Anarchie der kapitalistischen Wirtschaft wird von der Produktion für den Profit bestimmt, was sie zu einer wirksamen koordinierten Intervention unfähig macht. Die gegenwärtige Krise zeigt auch die völlige Unfähigkeit der verschiedenen kapitalistischen Länder, irgendeine Art von gemeinsamer Anstrengung und Koordination im Kampf gegen die weltweite Pandemie zu unternehmen, da jedes Land – und oft auch verschiedene Regionen oder Staaten innerhalb eines einzigen Landes – seine eigene individuelle Politik des Handelns oder Nichthandelns verfolgt. Die Coronavirus-Krise zeigt kristallklar die dringende Notwendigkeit einer internationalen sozialistischen Planung.

Arbeiter kämpfen um ihr Leben

In der Zwischenzeit sind die Arbeitnehmer in Italien der Coronavirus-Bedrohung durch Chefs ausgesetzt, denen ihre Gesundheit und Sicherheit völlig egal ist. In ganz Italien hat es eine Welle spontaner Streiks und Arbeitsniederlegungen gegeben, da sich die Beschäftigten weigern, ohne Schutzkleidung und -ausrüstung und ohne sichere Bedingungen zu arbeiten. Der Spruch „Wir sind keine Lämmer, die zur Schlachtbank geführt werden sollen“ hat sich bei den Streikenden durchgesetzt. Der Druck aus den Reihen in den Fabriken und an den Arbeitsplätzen war so groß, dass die Gewerkschaftsbürokraten der CGIL-CISL-UIL sich beeilten zu versuchen, die Situation zu beruhigen, indem sie am 14. März eine Vereinbarung mit den Bossen und der Regierung „zum Wohle des Landes“ unterzeichneten, um sicherzustellen, dass „Italien nicht dichtgemacht wird.“ Dieses Abkommen löste nur sehr wenig, da es die Sicherheit in das Ermessen der Unternehmensleitung stellte. Mehrere Autofabriken und andere Werke der FCA (Fiat Chrysler) wurden für eine gewisse Zeit geschlossen, angeblich um sichere Arbeitsbedingungen zu schaffen, während die Spannungen weiterhin hoch sind.

Dann kam es zu weiteren Streiks, einschließlich weitreichender koordinierter Streiks am 18. und 25. März, insbesondere bei den Kurierdiensten von TNT, SDA, DHL und anderen Logistikstandorten. Die von Teilen der Arbeiterbewegung ausgehende Drohung mit einem unbegrenzten Generalstreik zwang die Regierung und die Unternehmen, weitere Produktionsschließungen vorzunehmen. Es gab auch Arbeitsniederlegungen bei Amazon für sichere Arbeitsbedingungen, wodurch die Lieferung in eine Krise geriet. Gewerkschafts- und Arbeitssicherheitskomitees müssen im Falle unsicherer Arbeitsbedingungen die Produktion stilllegen. Wir fordern vollen Lohn für all diejenigen, die aufgrund dieser Krise arbeitslos geworden sind.

Der Nucleo Internazionalista d‘Italia, Sektion der Liga für die Vierte Internationale, übersetzte und veröffentlichte den Aufruf „Für Arbeiteraktion in der Coronavirus-Krise“ von Class Struggle Workers – Portland. Auch in den sozialen Medien rief die NId‘I auf zu „Tests für alle am Arbeitsplatz!“, „Kein Verlass auf diejenigen, denen das Leben der Arbeiterinnen und Arbeiter gleichgültig ist“ und „Für Gewerkschafts-/Arbeiterkontrolle bei Anwesenheit von Ärzten!“

Unterdessen trafen am 12. März chinesische Experten und Ärzte in Rom ein, zusammen mit 31 Tonnen Material zur Bekämpfung des Virus. Dazu gehörten Beatmungsgeräte, Infektionsanzüge, chirurgische Anti-Virus-Masken und andere Schutzausrüstungen sowie Medikamente und Plasmaproben für die Forschung. Weiteres Material wird bald eintreffen. Laut Berichten bemüht sich die chinesische Regierung, 1.000 Beatmungsgeräte, mehr als 2 Millionen chirurgische Masken (darunter 100.000 Hightech-Geräte), 20.000 Schutzanzüge und 50.000 Tupfer für Coronavirus-Tests zu schicken. Dieses Material wird viele Leben retten. Luigi Di Maio, der italienische Außenminister, begrüßte die Ankunft der chinesischen Ärzte, Experten, Ausrüstungen und Hilfsgüter mit den Worten: „Das ist es, was wir als Solidarität bezeichnen“ (la Repubblica, 13. März). Während es eine bittere Ironie ist, dass dies von einem Minister dieser niederträchtigen bürgerlichen Regierung kommt, stehen sein Kommentar und die positive Berichterstattung in den Medien im Gegensatz zu den heftigen antikommunistischen Attacken gegen China in den USA.

Inmitten der Coronavirus-Krise gab es jedoch landesweit einige physische und verbale Angriffe gegen Chinesen und andere mit asiatischer Herkunft. Fast 300.000 Chinesen leben in Italien, 23.000 von ihnen in Prato, einer kleinen Stadt außerhalb von Florenz. Sie schuften meist in Ausbeuterbetrieben und leben im Schatten, wenig integriert. Die S.I. Cobas (Basisgewerkschaften) haben versucht, sich dort zu organisieren, und es gab Arbeiterdemonstrationen, aber gleichzeitig gab es auch einige tätliche Angriffe auf die ersten Gewerkschaftsmitglieder. Die chinesische Gemeinde in Prato stellte vor dem landesweiten Lockdown alle Aktivitäten ein. Infolgedessen ist in dieser Gemeinde kein einziger Fall von COVID-19 bekannt geworden, auch nicht nach der Rückkehr von 2.500 Personen aus China nach den Ferien zum Mondneujahrs-Fest (La Nazione, 21. März).

Die beispiellos erfolgreiche Mobilisierung in China gegen das Coronavirus und jetzt Chinas Hilfe für Italien und die Weitergabe seiner wertvollen wissenschaftlichen Forschung an die internationale Gemeinschaft zeigen den enormen Vorteil einer Planwirtschaft gegenüber kapitalistischer, profitorientierter Anarchie und Chaos. Während verschiedene pseudotrotzkistische Gruppen, Sozialdemokraten, Anarchisten, Bordigisten, Feministen und verschiedene andere die antikommunistischen Angriffe der imperialistischen Mächte auf China wiedergeben, stehen wir vom Nucleo Internazionalista d‘Italia/LVI für die bedingungslose militärische Verteidigung des deformierten Arbeiterstaates China gegen den Imperialismus und für die proletarisch-revolutionäre Mobilisierung gegen interne Kräfte der Konterrevolution, die die Errungenschaften der chinesischen Revolution von 1949 bedrohen, während wir für sozialistische Revolution in Italien und international kämpfen. ■