Labor's Gotta Play
Hardball to Win!
Showdown on West Coast Docks: The Battle
of Longview
(November 2011).
click on photo for article
Chicago Plant Occupation Electrifies Labor
(December 2008).
click on photo for article
May Day Strike Against the War Shuts
Down
U.S. West Coast Ports
(May 2008)
click on photo for article
|
18 de marzo de 2020
CSWP llama a
acciones obreras
ante la crisis del coronavirus
Class Struggle Workers – Portland y otros
sindicalistas en protesta anitfascista, 17 de agosto de
2019.
(Photo: CSWP)
Nuestros compañeros y compañeras del Class Struggle
Workers de Portland lanzaron el 18 de marzo este llamado
a favor de la movilización de los sindicatos y las
organizaciones obreras.
En la actual crisis sanitaria y económica desatada por el
coronavirus, la clase obrera –y particularmente aquellos
que viven al día– están siendo lanzados contra la cuerdas,
en una situación insostenible. Muchos son obligados a
tomar decisiones angustiosas cuando se trata de ir al
trabajo, frecuentemente bajo inadecuadas condiciones
laborales y de seguridad. Los que son despedidos de sus
trabajos son dejados a su suerte. Los que tienen menos
posibilidades de protegerse encaran la bancarrota
financiera, agobiados por facturas médicas imposibles a
pagar.
En esta crisis provocada por el novel coronavirus
(COVID-19), Class Struggle Workers –Portland llama a todos
los sindicatos y trabajadores a exigir lo siguiente:
- Todos los trabajadores que no pueden trabajar como
resultado del virus –incluidos aquellos que consideran
que el asistir al trabajo pone en riesgo su salud– deben
recibir su salario íntegro hasta que les sea posible
regresar al trabajo, sin penalización ni acción
disciplinaria alguna impuesta por el patrón.
- Todos los trabajadores que sigan laborando deberán ser
equipados con todo Equipo de Protección Personal
necesario, siendo éste el que determinen los
trabajadores mismos. Todos los centros de trabajo deben
adoptar inmediatamente las medidas de seguridad
necesarias, incluida la sanitización frecuente, el
acceso a lavamanos, y la separación física necesaria
para protegerse.
- Los sindicatos deben defender vigorosamente la salud y
seguridad de sus miembros y de otros, incluidos aquellos
en los ramos laborales que han sido definidos como de
servicios esenciales. Los sindicatos de los trabajadores
de electricidad y de gas deberán anunciar que se rehúsan
a cortar los servicios por falta de pago mientras dure
la crisis.
- Toda prueba y tratamiento médico deberá ser gratuito y
estar disponible a quienquiera que lo solicite.
La actual Ley de Baja por Enfermedad de Portland permite
a los trabajadores acumular únicamente 40 horas de
ausencia pagada por año. Debido a que muchos negocios en
Oregon han recibido la orden de cerrar por al menos cuatro
semanas, la situación para estos trabajadores es terrible.
Sin asistencia inmediata, podrían no sólo perder su casa,
sino que incluso podrían perder también su seguro médico.
Tiene que haber licencia por
enfermedad ilimitada, pagada al nivel salarial pleno.
Lo mismo debe valer para aquellos que necesitan cuidar de
sus familiares.
Los trabajadores deben exigir que la clase obrera no sea
sacrificada mientras cierran los negocios y servicios.
Todos están siendo afectados. Con las escuelas de Portland
cerradas, los maestros seguirán recibiendo su salario,
pero el personal administrativo y de limpieza no.
Protestamos en contra de esta atrocidad y demandamos que
todo el personal siga recibiendo su paga.
En Seattle, el sindicato de choferes (Teamsters) está
llamando a que todos los choferes de Uber y de Lyft
reciban 1,000 dólares a la semana en compensación por la
falta de trabajo. Esta debe ser una demanda hacia los
patrones y los gobiernos a lo largo y ancho del país. CSWP
insiste: en lugar de peticiones vagas de ayuda, los
sindicatos deben comenzar inmediatamente a organizar para
exigir pago íntegro para todos los
trabajadores que han perdido horas de trabajo debido al
virus.
Los sindicatos deben también emprender la formación de comités
de salud y seguridad, que deben ser elegidos en cada
centro de trabajo, lo mismo para trabajadores
sindicalizados que no sindicalizados, para asegurarse de
que todas las medidas de seguridad están siendo aplicadas
para todos los trabajadores, y que todo el equipo
necesario está disponible. Los sindicatos deben hacer todo
el esfuerzo para asegurarse de que los trabajadores sin
representación tengan también acceso a toda protección. No
debe realizarse ninguna labor sino hasta que estas
prácticas básicas de seguridad se realicen.
El cierre de las escuelas ha colocado a las familias
trabajadoras y de bajos ingresos bajo una presión
tremenda, y en las mujeres en particular, toda vez que
alguien tiene que encargarse de los hijos. Las
organizaciones obreras deben exigir guarderías
gratuitas y de alta calidad para quienes las necesiten,
con servicios educativos organizados incluidos.
El que toda persona deba tener vivienda es aún más obvio
y urgente durante una pandemia. Un movimiento obrero
combativo debe coordinarse con organizaciones de
inquilinos y de personas sin hogar para detener
los desalojos por desahucio, ocupar las viviendas vacías
y las propiedades de inversión y las segundas casas de
los ricos, y ocupar espacios hoteleros para proveer alojamiento
para las personas sin hogar,
y no inmensas ganancias a los especuladores.
Muchos de los más vulnerables en esta crisis son
inmigrantes, que se enfrentan no solamente a la pérdida de
sus ingresos, sin atención médica y con sus hijos sin
posibilidad de ir a la escuela, sino también con la
constante amenaza de la deportación. Ahora en California,
Nueva York y en otras partes, el ICE está aprovechándose
de la cuarentena de emergencia para hacer más redadas y
arrestos. Los sindicatos deben exigir: ¡Alto
a las redadas y las deportaciones! ¡Cerrar los centros
de detención (campos de concentración) para inmigrantes!
¡Liberar a los detenidos para que regresen con sus
familias y a sus comunidades! ¡ICE fuera de Portland!
Los partidos gobernantes están explotando la crisis: el
Partido Demócrata, por su parte, azuza la histeria en un
cínico esfuerzo a marcar tantos en este año electoral,
mientras Trump tuitea una imagen de si mismo tocando
violín mientras Roma arde, explota la crisis para instigar
miedo contra “extranjeros” y dona 1.5 billones de dólares
a Wall Street.
La clase obrera necesita un partido que pueda pelear por atención
médica gratuita para todos, licencia pagada para todos
los trabajadores que están desempleados, desplazados,
enfermos o de alguna otra forma incapacitados para
trabajar a causa del virus, y medidas
de seguridad inmediatas para proteger a los trabajadores
que deben seguir asistiendo al trabajo. Mientras
se desarrolla la pandemia, la acuciante necesidad de un
partido obrero revolucionario internacional no podría ser
más clara.
Un movimiento obrero combativo de masas con una dirección
clasista establecería comisiones
obreras en los centros de trabajo
para decidir e implementar las medidas necesarias,
incluido el cierre ahí donde sea necesario, sin detener
los pagos a los trabajadores, o bien, la continuación del
trabajo productivo con la protección necesaria
A la larga, será necesaria una economía planificada capaz
de redirigir la producción y distribución del equipo
médico, de seguridad y de necesidades básicas, con centros
de trabajo organizados con la prioridad centrada en la
seguridad de los trabajadores, para pelear de forma
efectiva en contra de la pandemia. Esto implica luchar
para poner fin al sistema capitalista y la concomitante
anarquía en la producción por el lucro privado, la
incompetencia, el racismo y la explotación, y así luchar
para establecer un gobierno obrero.
Con las vidas y medios de subsistencia de tantos
trabajadores y oprimidos al filo de la navaja, la única
salida es la lucha de clases.
Portland, Oregon
Estados Unidos
Para leer el
llamado en inglés en el sitio de Class Struggle
Workers – Portland, haz clic en https://csw-pdx.org.
Para contacto con el CSWP, escriba a cswp@csw-pdx.org
|